Gomorrah

Gomorrah เป็นหนังเกี่ยวกับมาเฟีย ในเมืองเนเปิลของอิตาลี ที่เป็นมาเฟียยุคใหม่ มีการปรับตัวเองให้กลายเป็นองค์กรทางธุรกิจที่ค้าขายหลากหลายอย่างเช่น ค้ายา ค้าแรงงานต่างชาติ และค้าอาวุธ หนังแบ่งออกได้เป็น 5 เรื่องที่เล่าสลับกันไปมา ซึ่งต่างก็เป็นการนำเสนอแง่มุมชีวิตของผู้คนที่มีส่วนเกี่ยวของกับแก๊งมาเฟีย และประชาชนที่อยู๋ภายใต้เงาของมาเฟียนั้น อย่างเด็กชายที่ต้องการเข้าเป็นส่วนหนึ่งของแก๊ง เขาต้องผ่านการคัดเลือกโดยการใส่เสื้อเกราะกันกระสุน แล้วยืนรอให้ถูกยิง วัยรุ่นสองคนต้องการเข้าควบคุมกิจการของมาเฟียรุ่นเก่า และตั้งตนเป็นใหญ่เสียเอง ช่างตัดเสื้อที่ถูกหนุนโดยมาเฟียกำลังประสบปัญหา เพราะเขาดันไปทำงานให้กับบริษัทคู่แข่งที่เป็นของคนจีน มาเฟียที่ทำหน้าที่จ่ายเงินให้กับผู้ที่ภักดีต่อแก๊ง กำลังสงสัยในความภักดีของตนเอง และมาเฟียนักธุรกิจที่จัดการให้ที่ดินของตนกลายเป็นที่ทิ้งขยะสารพิษ (กัมมันตภาพรังสี) และจ้างเด็กๆให้มาขับรถที่ใช้ขนขยะมีพิษนั้นเพื่อประหยัดต้นทุน
แมทเทโอ กาโรเน ( The Taxidermist (2002), First Love (2004)) ผู้กำกับหนังเรื่องนี้ต้องการความสมจริงในทุกช็อต เขาจึงเข้าไปถ่ายทำในสถานที่จริง ซึ่งก็คือย่านชานเมืองที่เสื่อมโทรมของเมืองเนเปิล นักแสดงก็คัดเลือกมาจากผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้น และบางคนก็ยังเป็นสมาชิกของแก๊งมาเฟียอีกด้วย ความสมจริงนี้ทำให้หนังดูคล้ายกับเป็นหนังสารคดี
“ผมต้องการสร้าง Gomorrah ให้เป็นเหมือนกับสารคดี หรือให้เหมือนกับการรายงานข่าวสงคราม แต่งหนังเรื่องนี้ก็ยังคงเป็นหนังที่ถูกแต่งขึ้นมา สร้างขึ้นใหม่ และมีการใช้นักแสดง ผมยังต้องการให้คนดูลืมไปเลยว่ามีทีมงานถ่ายทำหนังอยู่หลังกล้อง หนังสือต้นฉบับเป็นสิ่งที่สมจริงมาก และสถานที่ที่ใช้ในการถ่ายทำก็ทรงพลังมาก จนผมไม่จำเป็นต้องแต่งเติมอะไรเลย เมื่อคนดูในอิตาลีคิดว่า Gomorrah เป็นหนังสารคดี ผมก็รู้ว่าผมได้ทำงานชั้นดีออกมาแล้ว”
Gomorrah ได้รับรางวัล Grand Prix ซึ่งเป็นรางวัลขวัญใจคณะกรรมการ จากการฉายที่เทศการหนังเมืองคานส์ ได้รางวัลหนังยุโรปยอดเยี่ยมจาก European Film Awards และได้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำในสาขาหนังต่างประเทศยอดเยี่ยม รางวัลเป็นเครื่องการันตีความโดดเด่นของหนังอิตาเลี่ยนเรื่องนี้ ที่สามารถรวมแนวทางของหนังอาชญากรรม หนังชีวิต และหนังศิลปะ เข้าไว้ในเรื่องเดียวได้อย่างลงตัว อีกทั้งบางฉากของหนังก็ยังทำให้ระลึกถึง ความเงียบงันและความว่างเปล่าในแบบของอันโตนิโอนี รวมถึง ความเสมือนจริงและความแปลกประหลาดในแบบของเฟลลินีอีกด้วย
หนังเรื่องนี้ไม่ได้ต้องการยกย่องอาชญากรรม ไม่ได้ทำให้มาเฟียเป็นสิ่งที่ดูหรูหราหรือเท่เหมือนกับหนังที่เกี่ยวกับมาเฟียเรื่องอื่นๆอย่าง The Godfather หรือ The Sopranos แต่เป็นการเสนอเรื่องจริงของผู้คนที่ใช้ชีวิตอยู่ในสังคมที่กำลังเสื่อมโทรมของอิตาลี ที่อำนาจ เงิน และการนองเลือด ไม่ได้เป็นทางเลือกของชีวิต แต่เป็นหนทางเดียวของชีวิต
Gomorrah สร้างมาจากหนังสือในชื่อเดียวกันที่เขียนโดย โรแบร์โต ซาวิอาโน ชื่อของหนังสือนั้นเป็นการเล่นคำกับชื่อของกลุ่มมาเฟียในเมืองที่เรียกตนเองว่า Comorra ชื่อนี้ยังสื่อไปถึง Sodom และ Gomorrah ซึ่งเป็นเมืองแห่งคนบาปในไบเบิล ที่ถูกทำลายลงโดยพระเจ้า ผู้เขียนหนังสือก็เป็นชาวเมืองแห่งคนบาปนี้โดยกำเนิด เมื่ออายุ 13 ปี เขาเจอศพแรกในชีวิต ซึ่งเป็นคนที่ถูกฆาตกรรม ในระหว่างทางไปโรงเรียน ไม่กี่ปีต่อมาพ่อของเขาก็สอนเขาให้รู้จักการใช้ปืน เขาได้เข้าทำงานร่วมกับกลุ่มที่คอยจับตาดูมาเฟีย และเขียนบทความเกี่ยวกับโลกอาชญากรรมในเนเปิลมากมาย หนังสือเล่มนี้จึงเป็นเหมือนกับการรายงานข่าวจากสนามรบ โดยผู้ที่มีประสบการณ์โดยตรง ตอนที่หนังสือออกวางจำหน่ายในปี 2006 ซาวิอาโนก็ได้กลายเป็นนักเขียนรุ่นใหม่ที่น่าจับตามอง แต่ชีวิตของเขากลับตกอยู่ในอันตราย เพราะถูกกลุ่มมาเฟียขู่ฆ่าอยู่หลายครั้ง จนทำให้เขาต้องใช้ชีวิตภายใต้การคุ้มครองของตำรวจจนถึงทุกวันนี้